Home / Hanzi / 贼

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

贼

thief; robber; (bound form) traitor; subversive; (bound form) evil; wicked; sly; shifty; devious; (literary) to harm; to injure; (coll.) extremely; insanely; damn (common in NE China and Taiwan)

10 strokes Dict coverage rank #1,296 U+8D3C

How 贼 is formed

Phono-semantic compound (形声字)

戎 (semantic, “weapons”) + 贝 (phonetic, bèi)

components: 贝 戎

How to remember it

burglar · Heisig RSH #365

fiesta + needle + shells

Keyword method from Heisig's Remembering Simplified Hanzi.

Phonetic series: characters sharing the sound component 贝

Siblings built with the same phonetic component 贝 (bèi) — compare how they read:

CharacterPinyinMeaning
贝 sound component bèi sea shell; money, currency
败 bài failure; to decline, to fail, to suffer defeat
坝 bà embankment; dam
赘 zhuì unnecessary, superfluous
呗 bài final particle of an assertion
狈 bèi a legendary wolf; distressed, wretched
钡 bèi barium

Words containing 贼

WordPinyinMeaning
老家贼 lǎo jiā zéi (dialect) sparrow
汉贼不两立 Hàn zéi bù liǎng lì lit. Shu Han 蜀漢|蜀汉[Shu3 Han4] and Cao Wei 曹魏[Cao2 Wei4] cannot coexist (idiom); fig. two e…
海贼王 Hǎi zéi wáng One Piece (manga and anime)
民贼独夫 mín zéi dú fū tyrant and oppressor of the people (idiom); traitorous dictator
独夫民贼 dú fū mín zéi tyrant and oppressor of the people (idiom); traitorous dictator
上贼船 shàng zéi chuán lit. to board a pirate ship (idiom); fig. to associate with criminals
山贼 shān zéi brigand
国贼 guó zéi traitor to the nation
贼心 zéi xīn evil intentions
卖国贼 mài guó zéi traitor
马贼 mǎ zéi horse thief; (old) group of horse-mounted bandits
海贼 hǎi zéi pirate
吸血乌贼 xī xuè wū zéi vampire squid (Vampyroteuthis infernalis)
做贼心虚 zuò zéi xīn xū to feel guilty as a thief (idiom); to have sth on one's conscience
工贼 gōng zéi strikebreaker; scab; traitor to the working class
贼眼 zéi yǎn shifty gaze; furtive glance
作贼 zuò zéi to be a thief
贼眉鼠眼 zéi méi shǔ yǎn shifty-eyed; crafty-looking (idiom)
反贼 fǎn zéi (imperial China) rebel; traitor; (post-1949) enemy of the state; counter-revolutionary; (s…
贼死 zéi sǐ completely; utterly (dialect)