瓶
bottle; vase; pitcher; CL:個|个[ge4]; classifier for wine and liquids
10 strokes
Dict coverage rank #1,250 U+74F6
How 瓶 is formed
Phono-semantic compound (形声字)
瓦 (semantic, “pottery”) + 并 (phonetic, bìng)
How to remember it
bottle · Heisig RSH #2120
puzzle + 瓦 tile
Keyword method from Heisig's Remembering Simplified Hanzi.
Phonetic series: characters sharing the sound component 并
Siblings built with the same phonetic component 并 (bìng) — compare how they read:
| Character | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 并 sound component | bìng | to combine, to annex; also, what's more |
| 饼 | bǐng | rice-cake, pastry, biscuit |
| 拼 | pīn | to link, to join together; to incorporate |
| 屏 | píng | screen, shield; to put aside, to reject; to hold |
| 胼 | pián | corn, callus |
| 迸 | bèng | to gush, to burst; to crack, to split |
Words containing 瓶
| Word | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 电瓶车 | diàn píng chē | battery-powered vehicle |
| 开瓶器 | kāi píng qì | bottle opener |
| 热水瓶 | rè shuǐ píng | thermos bottle; vacuum bottle; hot water dispenser (appliance); CL:個|个[ge4] |
| 新瓶装旧酒 | xīn píng zhuāng jiù jiǔ | old wine in a new bottle (idiom) |
| 旧瓶装新酒 | jiù píng zhuāng xīn jiǔ | lit. new wine in old bottles; fig. new concepts in an old framework; (loan idiom from Matt… |
| 保特瓶 | bǎo tè píng | variant of 寶特瓶|宝特瓶[bao3 te4 ping2] |
| 瓶装水 | píng zhuāng shuǐ | bottled water |
| 守口如瓶 | shǒu kǒu rú píng | lit. to guard one's mouth like a closed bottle (idiom); tight-lipped; reticent; not breath… |
| 水瓶座 | Shuǐ píng zuò | Aquarius (constellation and sign of the zodiac) |
| 新瓶旧酒 | xīn píng jiù jiǔ | old wine in a new bottle (idiom) |
| 金瓶梅词话 | Jīn Píng Méi Cí Huà | Jinpingmei or the Golden Lotus (1617), Ming dynasty vernacular novel, formerly notorious a… |
| 开瓶费 | kāi píng fèi | corkage fee |
| 宝特瓶 | bǎo tè píng | plastic bottle |
| 瓶子 | píng zi | bottle; CL:個|个[ge4] |
| 花瓶 | huā píng | flower vase; (fig.) female employee considered to be just a pretty face (attractive but no… |
| 安瓶 | ān píng | ampoule (loanword) |
| 气瓶 | qì píng | gas cylinder; air bottle; air tank (diving) |
| 电瓶 | diàn píng | accumulator; battery (for storing electricity) |
| 保温瓶 | bǎo wēn píng | thermos |
| 宝瓶座 | Bǎo píng zuò | Aquarius (constellation and sign of the zodiac); also called 水瓶座 |