却
Spell out: + =
but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
7 strokes
Dict coverage rank #2,304 U+5374
How 却 is formed
Phono-semantic compound (形声字)
卩 (semantic, “seal”) + 去 (phonetic, qù)
How to remember it
withdraw · Heisig RSH #1101
去 go + stamp
Keyword method from Heisig's Remembering Simplified Hanzi.
Phonetic series: characters sharing the sound component 去
Siblings built with the same phonetic component 去 (qù) — compare how they read:
| Character | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 去 sound component | qù | to go away, to leave, to depart |
| 劫 | jié | to take by force, to coerce; disaster; misfortune |
| 怯 | qiè | afraid, lacking in courage |
| 佉 | qū | the name of a divine being; surname |
| 珐 | fà | enamel, cloissoné |
| 砝 | fǎ | a standard weight (as for a balance) |
Words containing 却
| Word | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 情不可却 | qíng bù kě què | unable to refuse because of affection |
| 曾经沧海难为水,除却巫山不是云 | céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ , chú què Wū Shān bù shì yún | there are no rivers to one who has crossed the ocean, and no clouds to one who has passed … |
| 望而却步 | wàng ér què bù | (lit.) to shrink back at the sight of (sth daunting) (idiom); (fig.) to be deterred |
| 了却此生 | liǎo què cǐ shēng | to live out one's life; to die |
| 冷却水 | lěng què shuǐ | cooling water (in a reactor) |
| 冷却塔 | lěng què tǎ | cooling tower |
| 却之不恭 | què zhī bù gōng | to refuse would be impolite |
| 冷却剂 | lěng què jì | coolant |
| 却病 | què bìng | (literary) to ward off illness; to cure illness |
| 却倒 | què dào | but on the contrary; but unexpectedly |
| 却步 | què bù | to step back |
| 了却 | liǎo què | to resolve; to settle |
| 推却 | tuī què | to repel; to decline |
| 却是 | què shì | nevertheless; actually; the fact is ... |
| 冷却 | lěng què | (lit. and fig.) to cool |
| 退却 | tuì què | to retreat; to shrink back |
| 省却 | shěng què | to save; to get rid of (so saving space) |
| 却才 | què cái | just now |
| 谢却 | xiè què | to decline; to refuse politely |
| 忘却 | wàng què | (literary) to put out of one's mind; to forget |